I ran into an issue today with the email links in the signatures of a customer. When they saw the response to their email their signature included some additional text saying

“MailScanner has detected a possible fraud attempt from “[siteA].com” claiming to be [siteB].com”

This was a bit alarming but a very easy fix.